日本原民政策考察團７名官員6/25訪台灣原住民族文化園區王慧玲主任接待解說16族文化 @ Life news

【生活情報＊屏東ｅ報-記者吳富正、湯佳寧／2016.06.25.屏東報導】
　由日本內閣官房審議官松永明及北海道大學常本照樹教授組團的「臺灣原住民族文化政策考察團」共7名官員，6/25上午抵達原民會原住民族文化發展中心，進行台灣原住民族文化政策實務的考察與交流；由原住民族文化發展中心王慧玲主任負責接待，並解說台灣原住民族16族之文化特色，說明目前台灣原住民族發展的政策與展望，日方人員也進入台灣原住民族文化園區參觀體驗各項設施與文化活動，一同欣賞台灣原住民族文化的美麗。考察活動在迎賓區進行16族禮炮聲中開啟序幕，松永明審議官代表日本點燃第17管禮炮，祝福台灣的所有人民，宣誓台日雙方情誼長長久久。王慧玲主任向日本考察團表示，台灣原住民文化園區除靜態的原住民族文物、傳統家屋展示之外，還包括動態的歌舞展演、文化體驗，並致力於保存台灣最要的文化資產，是台灣最美的人文薈萃之地。

　松永明參訪文化園區的文化活動後表示，他非常感動能將傳統與現代融合在一個園區呈現是如此完美，同時讚揚文化園區能把傳統文化以生活化的方式讓一般民眾認識、理解，他認為可以作為日本興建國立愛努民族博物館的參考；松永明是第一次到台灣，過去聽聞原住民樂舞很精彩，而此次見證了活力生動的歌舞表演之後，才知道原住民族的樂舞真不簡單，認為愛努族可以借鏡台灣的長處。常本照樹教授表示，看見許多的小孩子在園區裡遊玩觀賞，覺得原住民族文化在台灣非常生活化且易親近，保留了許多傳統的思維，可以見得台灣政府非常重視原住民族的文化。日方考察團體驗了排灣族刺福球、製作竹水槍，並參觀藝術畫展的開幕。

　王慧玲主任提及，原住民族文化發展中心與日方經過多次的交流，日本對愛努族的政策有了相當大的轉變，其一為日本政府本無法理解愛努族提出歌舞展演廳設置之需求，但在經過今年3月份日本國土交通省派員訪視台灣原住民族文化園區之後，認為歌舞展演廳對於族群的文化傳承，更可以展現得淋漓盡致，轉而認為有其設置之必要；其二，日本政府預定於2020年成立日本愛努文化博物館，正式參考台灣的名稱，命名為國立愛努民族博物館，民族一詞可以容納族群的歷史、文化等脈絡，可謂台灣原住民族文化發展中心的政策對日本愛努族有著非常深遠的影響。