Life news

【生活情報＊原民ｅ報-記者吳富正、湯佳寧／2019.10.16.花蓮．萬榮報導】

　萬榮鄉公所10/19(六)10:00於萬榮鄉原住民文物館停車場辦理「部落市集」、14:00原住民文物館二樓辦理「『太』好聽了吧！讓太魯閣族傳統歌謠喚起文化的記憶系列活動」，透過首波系列活動，邀請他族從事部落在地產業及推動傳統歌謠文化工作者，分享其經驗並間接刺激萬榮鄉對於音樂文化有興趣者對於族群音樂的想像，藉此嘗試以當代的思維與傳統歌謠做結合，產出不同風貌的族語歌曲。

※「『太』好聽了吧！讓太魯閣族傳統歌謠喚起文化的記憶系列活動」

■10/19(六)14:00-18:00【專題講座】舒米恩

■10/26(六)14:00-18:00【音樂座談】小魯凱音樂傳唱隊-佬祖

■11/９(六)14:00-18:00【工作坊】謝皓成

　萬榮鄉古明光鄉長表示，隨著時代變遷，音樂及產業的變遷也記載了歷史的演進，每首歌曲及每項產業的背後反映的除了情感以外，更是乘載著時代的背景及樣貌。因此透過太魯閣族的傳統歌謠及市集喚起過去的文化記憶，瞭解其創作背後的社會景象，並且透過在地音樂風格與表現手法的轉變，從過去連結到當代，結合現今族人能尋回自己族群的認同感與使命感。

　萬榮鄉原住民文物館與國立臺灣史前文化博物館，計劃於2020年共同辦理音樂文化為核心的展覽，透過音樂作為媒介，探究太魯閣族歷史的變遷及歌曲所反映生活樣貌，並且隨著時代變遷影響音樂樣貌的轉變。並藉由部落市集活動規劃，以在地特色小吃、農特產品、原民手工藝攤位及原住民歌舞表演的呈現，結合萬榮鄉年輕世代的產業，展現屬於萬榮地區的歷史，期盼透過展覽能與在地做連結，將此紀錄及文化延續傳承下去。

　古明光鄉長提及，10/19結合在地部落特色小吃、農特產品、原住民手工藝等14攤位辦理萬榮鄉部落市集，希冀藉由市集宣傳模式帶動週邊地方產業，並透過擺攤方式直接參與的機會，傳達並教育遊客以秉持著造訪原鄉、尊重文化、支持在地的態度認識萬榮鄉，體驗知性與感性的旅遊行程。

【花蓮縣萬榮鄉公所】http://www.wanrung.gov.tw/

「花蓮縣萬榮鄉公所FB」https://www.facebook.com/wanrung.gov/

花蓮縣萬榮鄉萬榮村1鄰19號(03)875-1321

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

萬榮鄉音樂專題講座、部落市集10/19萬榮鄉原住民文物館

【原民ｅ報】http://blog.news-007.com/an/news_ii.html?nID=4991

【驚實.生活情報誌】https://imcplanblog.wpcomstaging.com/2019/10/16/2019101601/

【RUN新聞】http://www.runnews.com.tw/local/2019101601/

【民生好報】http://www.17news.net/?p=46046

【台灣電報】https://www.enn.tw/?p=18150

【生活情報＊旅遊ｅ報-記者吳富正、湯佳寧／2019.09.27.花蓮．萬榮報導】

　花蓮縣萬榮鄉公所為積極維護並保存鄉內太魯閣族固有之傳統文化，以及凝聚部落族群之自我認知意識與族群情感及感念祖靈的眷顧，懷抱著感恩的心，以虔誠敬畏的態度來舉辦感恩祭，10/5於萬榮鄉萬榮村新社區預定地(花蓮消防局萬榮分隊對面廣場)辦理「2019太魯閣 Mgay Bari感恩祭暨傳統技藝競賽活動」並邀請吉安鄉、新城鄉、秀林鄉、卓溪鄉等一起共襄盛舉，並以結合萬榮鄉部落文化、競技活動及在地工藝和農特產品整合的活動，提供遊客、國人休閒度假的好去處。

　古明光鄉長表示，太魯閣 Mgay Bari感恩祭活動，內容包涵太魯閣族 Mgay Bari 感恩祭與傳統技藝競賽活動，有太魯閣族的傳統祭儀、歌謠、舞蹈、傳統競技與技藝展演之形式呈現，尤其，在感恩祭活動中體驗隆重的祭儀過程，傳承與延續族群的文化生命，讓更多人分享太魯閣豐富的文化；並且為了推動發展鄉內傳統的部落文化及體驗式的觀光，萬榮鄉公所邀請多位旅遊達人、部落客前來體驗報導，能讓其他人看見萬榮鄉的部落深度旅遊魅力，也讓鄉內旅遊休閒的經營更精進。

　古明光鄉長提及，本次活動可說是萬榮鄉總動員，可以看到各個部落從孩童到老年人都來參與這場祭典，除了展現團結、凝聚力，也藉此活動互相交流聯誼，尋回太魯閣族人的文化根基、對文化傳承及保存的熱情及回歸與大自然互動的擁抱，期盼也能讓民眾共同感受太魯閣族美好的文化內涵，邀請大家一起享受萬榮鄉原鄉部落的熱情、參與這場文化盛宴。

【花蓮縣萬榮鄉公所】http://www.wanrung.gov.tw/

「花蓮縣萬榮鄉公所FB」https://www.facebook.com/wanrung.gov/

花蓮縣萬榮鄉萬榮村1鄰19號(03)875-1321

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 

花蓮縣萬榮鄉公所2019太魯閣Mgay Bari感恩祭暨傳統技藝競賽

【旅遊ｅ報】http://blog.news-007.com/tour/news_ii.html?nID=4954

【驚實.生活情報誌】https://imcplanblog.wpcomstaging.com/2019/09/27/2019092701/

【RUN新聞】http://www.runnews.com.tw/travel/2019092701/

【民生好報】http://www.17news.net/?p=45042

【台灣電報】https://www.enn.tw/?p=16685

【四方通行】http://news.easytravel.com.tw/detail.aspx?No=218

【生活情報＊掌傳媒-記者吳富正、湯佳寧／2019.06.29.彰化報導】

　台灣美術文化交流協會108年會員聯展「當代生活美學類裝置藝術展」6/27至7/14於國立彰化生活美學館第3展覽室舉辦；台灣美術文化交流協會在台灣中部，歷年來努力於文化藝術的在地耕耘與推廣，也深切的關懷台灣文化藝術生態的發展，協會在藝文領域經營時十多年，深深體悟藝術文化的推動，不僅尊重頌揚資深文化藝術、多年不懈的本土藝術家，而對於在基層用心經營的年輕藝術工作者、汲汲努力經營的創作者，也希望藉由藝文活動的推行，讓更多學有專長的美術人才，都能藉此平台順利邁入藝術的專業領域，如此的態度更是協會多年來一直秉持推動的精神目標。楊志文理事長表示，此次承蒙國立彰化生活美學館的鼓勵與肯定，協會十三年來得以跨出台中覓得幽靜的展出空間，邀請人文藝文界不同專業人士，能與該協會多位會員在此共襄盛舉，完成一場完美的藝文展出。

　台灣美術文化交流協會2019年參與聯展發表涵蓋的人士，包括有老中青不同年齡層，而作品更有平面繪畫創作與立體作品，繪畫創作的表現形式除了平面的油畫水墨以外，也有多媒材與數位媒體的創作；立體作品除了專業銅雕藝術，也有陶藝拉捏技術的作品，除此以外為了推動社會美學生活化的運動，一些不歸類傳統藝術的創新技法作品在此都有精彩演出。

　台灣美術文化交流協會多年來積極推動藝文會務，因而協會藝文人士已具規模。而協會本著推動藝術熱忱，也積極在台灣四處拜訪不同領域有成就的現代藝術家，多年來接觸的層面，舉凡中西繪畫、雕塑、陶藝、書法、音樂、劇團、茶人及媒體人士，也是協會長期以來不同於其他社團的包容面向。協會成員的廣泛多樣與專業，在聯展中，自然的有與眾不同斐然成績發表。

　楊平猷老師專程自美返台參與協會首度聯展，致詞時的《亂彈》協會十數年來的光景，在楊志文理事長任內更是風火雷動在中部地區大張旗鼓的深根，令人感動。

　榮譽顧問黃意會大師受理事長之邀專程返台参與盛會，黃意會大師是新加坡國際油畫及公共藝術大師也是詩人、專欄作家，畫作更蒙全球各大美術館典藏，此次更邀約理事長帶隊新加坡交流展出。

　余燈銓老師的愛女余敏慈，有著和父親截然不同的風格．除了自幼耳濡目染的渲染，更可看出余大師全然放手讓余敏慈走自己的創作，除了可愛的造型也看出余敏慈深厚的實力。

　鐘俊雄老師也鼓勵楊志文理事長更上層樓多多照顧弱勢藝術家。

　這次在彰化美學館辦理的多元藝術發表的文化饗宴，開幕茶會不免俗的邀請古箏音樂藝術彈唱作曲兼備的傅小采老師，及茶席界深厚實力的蔡玉釵會長，獻上禮儀優雅的茶席宴，還有《黑道事啡》咖啡達人老師王世清現場手沖分享。

　主持人也是台灣美術文化交流協會藝術總監賴慕芬表示，台灣美術文化交流協會本此聯展破了彰化美學館參訪人次紀錄，6/29當日共計1070人次。「當代生活美學類裝置藝術」什麼是不歸類傳統藝術的創新技法作品？此次協會2019年藝術文化饗宴，看到了各個面向的作品，像是生活美學與人文藝術協奏的藝術交響曲。

　賴慕芬藝術總監提及，「當代生活美學類裝置藝術－台灣美術文化交流協會108年會員聯展」，由楊志文理事長率領水墨藝術家陳士侯、曹天韻、黃銀呈，書法家蕭世瓊、吳季如，雕塑藝術家楊平猷、余燈銓、郭振男，工藝陶藝藝術家陳文濱等。這次發表的藝術工作者，除了是協會基本會員以外，也不泛台灣檯面上專業從事藝術創作的藝術家，所以台灣美術文化交流協會如此多元形式的辦理藝術展出活動，不僅強力推薦此次發表的藝術家，也希望藉由此次發表的多元性藝術活動，能帶動推廣台灣美術文化的在地軟實力，促成台灣文化再向前邁進一大步，而這也就是台灣美術文化交流協會當初成立時最原始的初衷。

「國立彰化生活美學館FB」https://www.facebook.com/chcsec.gov.tw/

【國立彰化生活美學館】https://www.chcsec.gov.tw/

彰化縣彰化市卦山路18號(04)722-2729

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

台灣美術文化交流協會108年會員聯展6/27-7/14彰化生活美學館第3展覽室

【掌傳媒】http://blog.news-007.com/GraspNews/news_ii.html?nID=4750

【驚實.生活情報誌】https://wp.me/p42RsL-2YV

【RUN新聞】http://www.runnews.com.tw/life/2019062902/

【民生好報】http://www.17news.net/?p=40529

【台灣電報】https://www.enn.tw/?p=10077

【生活情報＊旅遊ｅ報-記者吳富正、湯佳寧／2019.06.25.高雄-花東報導】

　交通部觀光局花東縱谷國家風景區管理處(縱管處)結合溫泉及美食，辦理「2019小鎮旅遊年春夏系列活動／2019寶島仲夏節」。

■花東3日遊推薦行程：

○第一天

  高雄→加祿休息→東海岸午餐→八仙洞→台開心農場→福容飯店

【八仙洞】是臺灣東海岸旅遊必去的景點之一，這裡是舊石器時代長濱文化的發現地，是台灣的一級古蹟！八仙洞擁有數十個海蝕洞奇景，走在海蝕洞旁的木棧步道拾級而上，沿途可見蓊鬱的林相以及豐富的生態。

【台開心農場】位於花蓮縣吉安鄉，裡面有分成農場與馬場，農場內種植許多有機農作物還有可愛動物區，馬場內有受過專業訓練的馬兒，民眾可透過預約的方式免費體驗騎馬。另外農場外有腳踏車步道、碼頭等，讓你更接近花蓮的好山好水。

「洄瀾灣開心農場」花蓮縣吉安鄉華中路(光華樂活園區)(03)842-0889

※午餐「東海岸風景區」　※晚餐「福容飯店」　※住宿「福容飯店」

○第二天

　福容飯店→童話屋咖啡館→立川魚場→魚場內午餐→瑞穗牧場→享用晚餐→夜宿台東桂田喜來登飯店

【童話屋咖啡館】位於台九線上，很大心的附設免費停車場。停車場會經過一片落羽松池林，那一大片落羽松森林很讓人難忘。三棟特色童話屋，三棟都不同顏色，以及不規則形狀，都是店家一磚一瓦親手搭建費時一年完成。

【立川漁場】位在壽豐，利用天然湧泉養殖體型飽滿、味道鮮美的黃金蜆，並設立了文化生態館、蜆之館、體驗池、餐廳等，不僅能夠讓人認識黃金蜆的一生、養殖的過程之外，還能親自下水體驗「摸蜊仔兼洗褲」的樂趣，餵食養殖魚群，是一個非常受歡迎的親子同樂的景點。

【瑞穗牧場】位於瑞穗鄉舞鶴村，牧場為瑞穗鄉酪農區，此地的水源相當潔淨、空氣新鮮，因此所飼養的乳牛頭頭壯碩豐滿，牛奶也非常好喝。水草肥美，油亮碧綠，孕育牛群，頭頭壯碩，自然純淨高優質鮮乳，連續三年榮獲全省酪農產銷班評比第一名，有「天下第一班」之美譽。

※早餐「福容飯店」　※午餐「立川魚場」　※晚餐「台東丸八餐廳」

※住宿「台東桂田喜來登飯店」

○第三天

桂田喜來登飯店→琵琶湖→享用午餐→鐵花村→南廻公路→牛樟芝生態館→高雄

【琵琶湖】因為湖面形狀似琵琶而得名，湖水形成原因是因卑南溪地下湧泉不斷冒出，加上出海口已經被沙嘴阻擋的關係。地處自然而常有鷺鷥來此棲息，因此又被稱做鷺鷥湖。

【鐵花村】原是鐵路局的舊倉庫，交通部觀光局與台灣好基金會合作推動「國際光點」計畫，讓這塊小小的綠地，成為匯聚音樂與藝術的特色聚落，也被譽為最成功的「光點」。

【南廻公路】西起屏東縣枋山楓港，達仁－台東間為平地段。位於屏東與台東交界的壽峠是南迴公路的最高點，海拔約478公尺。

【牛樟芝生態館】帶你從認識牛樟芝成長過程與培育環境，到成份萃取技術及生技食品製造，實地走訪參觀瞭解運用雲端技術可以讓培育牛樟芝環境規模化，藉由現代科技可以讓生技食品製造精萃化。

※早餐「喜來登飯店」　※午餐「三葉精緻餐廳」　※晚餐「高雄」

【花東縱谷國家風景區管理處】https://www.erv-nsa.gov.tw/

花蓮縣瑞穗鄉鶴岡村17鄰興鶴路二段168號(03)887-5306

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【漫遊台灣．花東】三日旅程／2019寶島仲夏節

【旅遊ｅ報】http://blog.news-007.com/tour/news_ii.html?nID=4723

【驚實.生活情報誌】https://wp.me/p42RsL-2VR

【RUN新聞】http://www.runnews.com.tw/travel/2019062501/

【民生好報】http://www.17news.net/?p=39945

【台灣電報】https://www.enn.tw/?p=9312

【生活情報＊旅遊ｅ報-記者吳富正、湯佳寧／2019.06.01.台南報導】

　走馬瀨農場6/7-6/9端午節三天連假規劃200元入園優惠及一系列活動，台南市民出示身分證更享有150元入園優惠；台南市農會吳正仁總幹事表示，活動期間上午10點及下午2點在農場土產教室舉辦「端午節包粽趣」活動，每場次各邀請20位民眾體驗，此外農場還提供玩泡泡、協力木屐、繞鐵圈等農村童玩讓遊客可以體驗古早農村生活的樂趣。

　走馬瀨農場許哲鳴場長表示，園區烏克蘭特技秀(6/7-6/9上午10:30、下午1:30、3:30)、哈薩克飆馬特技秀(6/8-6/9上午11:30、下午2:30)雙秀可以觀賞，6/7、6/8晚上8:00舉辦星光歡樂秀，陪伴住宿及露營遊客們度過一個愉快的端午夜晚。

　走馬瀨農場是個全方位的休閒農場，擁有靜態的田園自然景觀及動態的運動休閒遊憩，設施含括住宿、露營、餐飲、表演、遊憩、生態、DIY體驗，無論是半日遊、一日遊、二日遊都是最佳的選擇。

【走馬瀨農場】http://www.farm.com.tw/

「走馬瀨農場FB」https://www.facebook.com/tsoumalai

台南市大內區二溪里唭子瓦60號(06)576-0121~3

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

走馬瀨農場6/7-9端午節好康 200元門票優惠、市民150元

【旅遊ｅ報】http://blog.news-007.com/tour/news_ii.html?nID=4656

【驚實.生活情報誌】https://wp.me/p42RsL-2QS

【RUN新聞】http://www.runnews.com.tw/travel/2019060101/

【民生好報】http://www.17news.net/?p=38553

【台灣電報】https://www.enn.tw/?p=7454

【四方通行】http://news.easytravel.com.tw/detail.aspx?No=201

【波新聞】https://www.bo6s.com.tw/bo6s/news_detail.php?NewsID=9033

【生活情報＊原民ｅ報-記者吳富正、湯玉婷／2019.05.19.屏東報導】

　「中華台灣少數民族文旅事業交流協會」曹明生會長為讓原住民族在自己的土地上存活的有尊嚴、有價值，積極尋求資源改善原鄉生態環境品質，提升原鄉經濟產業並安定族人生活，爭取國民黨提名參選角逐[2020山地原住民立委]；5/19應中華全球華僑總會李鎔任總會長邀請，參與「中華全球華僑總會」在高雄市舉辦的年度盛會。

　李鎔任總會長表示，曹明生出身屏東縣牡丹鄉四林村排灣族(lja pakaleva)頭目家族，是第一位陸軍作戰部隊的原住民將軍，退役後，因深受長官同袍愛戴，被聘任欣欣生技食品公司總經理，曹明生的曾祖父率領過族人英勇抵抗入侵的日軍，在排灣族抗日戰史裡，記下光榮的一頁。被尊稱「曹將軍」的曹明生在原住民族群甚至一般社會中，是不可多見的人才，因其學歷包含文學校、軍事戰略學資及經貿企管學能，經歷除軍事指揮與参謀外，還包含政治歷練與12年的國際經貿實務經驗等，同時也是中華全球華僑總會的「原住民族自治委員會主任委員」；曹明生是這次[2020山原立委]参選人之中最具全面性，也最值得支持與信賴的人選，期盼原住民朋友能「慧眼識英雄」，選擇對的人，把曹明生送進立法院，為大家打拼。

　曹明生為極力爭取原住民族的權益，讓原住民族的重要法案優先通過，讓原住民族在自己的土地上有尊嚴的存活，日前已於國民黨屏東黨部完成[2020山地原住民立委]初選登記，並針對族人勉勵己身具備條件：1、專業力－豐富的學經力。2、高格局－視野跨越地域，族群藩籬。3、協調力－跨黨派折衝協調能力。4、論述力－政策論述辯護能力。5接地氣－熟稔原住民事務及生態。6、行動力－貫徹原住民重大民生議題的執行力。期盼獲得黨員同志們的支持與愛戴。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

中華全球華僑總會5/19常會 曹明生捍衛原住民族尊嚴權益 爭取國民黨2020山原立委提名

【原民ｅ報】http://blog.news-007.com/an/news_ii.html?nID=4622

【驚實.生活情報誌】https://wp.me/p42RsL-2OX

【台灣好報】https://www.newstaiwandigi.com/newspage.php?nnid=267337

【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=116326

【RUN新聞】http://www.runnews.com.tw/political/2019051901/

【民生好報】http://www.17news.net/?p=37644

【台灣電報】https://www.enn.tw/?p=6314

【波新聞】https://www.bo6s.com.tw/bo6s/news_detail.php?NewsID=8634

【生活情報＊原民ｅ報-記者吳富正、湯佳寧／2019.05.10.南投報導】

　2019全國布農族射耳祭暨傳統技能競賽5/10下午在南投縣信義鄉羅娜村羅娜國小展開序幕；全志堅鄉長邀請來自全國的布農族各鄉鎮區參與此次全國性布農族盛事；關心原住民文化體育活動、觀光產業行銷效益的「中華台灣少數民族文旅事業交流協會」曹明生會長以身為布農族人的女婿受邀參與表示，山林之優美，與世隔絕獨厚了它的景色，族人賴以天為命，辛勤勞動，養成樂天知命的原住民本性，享受大自然付予的幸福，但時代的演進，趨勢漸向優勢的我們，應當爭取立足點的平衡，為族人捍衛真正的幸福，也就是原住民權益。若能貫徹轉型正義真正的原意，保障基本人權的普世價值，尤其對原住民土地、生存權的不正義，應予以彌補歸還，是未來自己當選立委該極力爭取的。

　信義鄉全志堅鄉長表示，每年5月第二週星期五為布農族射耳祭歲時祭儀日Malahtangia，射耳祭活動是布農族一年當中最盛大的祭典活動，它象徵著族群文化的延續與豐收的祭禮，亦是身為布農族狩獵的子民，能夠得到榮耀的一天，讓年輕一輩了解自己文化根源，在現代社會變遷下，可以體驗傳統布農文化的難得機會，讓珍貴文化資產得以傳承下去。今年輪到南投縣信義鄉主辦，展演主題延續往年安排來自全國各地布農族展演呈現射耳祭、開墾祭、播種祭、封鋤祭、除草祭、狩獵祭、收獲祭、嬰兒祭等傳統布農族歲時祭儀，亦結合傳統技能競賽及農特產促銷活動，背木負重接力、鋸木、射箭、傳統拔河、摔角等傳統技藝競賽，還有長達10分鐘的繽紛煙火秀，精采豐富。

　曹明生會長提及，逢年五月，是全國布農族射耳祭典之際，回想狩獵文化所受災殃，動保法和原住民狩獵文化的衝突不斷，尤其「槍砲彈藥刀械管制條例」限制原住民不能使用較安全的現代制式獵槍，在在影響減損原住民族打獵的習俗及生命財產安全，更是違反憲法保障多元文化的傳統意旨和原住民族基本法所保障原住民族財產權益。布農族在狩獵文化中有一定的規範，是一種分享更是有教育性質的保育概念，比如，不殺幼小的動物以尊重生命的延續，更以此與牠們產生與林共生的環境，生生不息相互滋養。

　曹明生表態爭取中國國民黨「2020山地原住民立委」黨內初選提名，為極力爭取原住民族的權益，讓原住民族的重要法案優先通過，讓原住民族在自己的土地上有尊嚴的存活，目前積極尋求資源改善原鄉環境品質、提升部落經濟產業並安定族人生活而朝目標努力。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

南投縣2019全國布農族射耳祭 曹明生關懷行銷爭取原民權益5/10訪信義鄉羅娜村羅娜國小

【原民ｅ報】http://blog.news-007.com/an/news_ii.html?nID=4589

【驚實.生活情報誌】https://wp.me/p42RsL-2NB

【RUN新聞】http://www.runnews.com.tw/local/2019051001/

【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=115164

【民生好報】http://www.17news.net/?p=37026

【台灣電報】https://www.enn.tw/?p=5546

【波新聞】https://www.bo6s.com.tw/bo6s/news_detail.php?NewsID=8377